Размер:
AAA
Цвет: CCC
Изображения Вкл.Выкл.
Обычная версия сайта
Поиск

Постановление Администрации города Кургана от 12.11.2010 № 10242 Об утверждении дополнительного соглашения №1 к договору №399 от 25.02.2010г. купли-продажи нежилого помещения при реализации арендатором преимущественного права на приобретение арендуемого имущества


Тема:  030.120.000 Договоры и другие обязательства
Тип:  ПОСТАНОВЛЕНИЕ АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА КУРГАНА
Подготовлен в подразделении:  *ДИЗО УПРАВЛЕНИЕ МУНИЦИПАЛЬНЫМ ИМУЩЕСТВОМ
Номер:  10242
Дата:  12.11.2010
Статус:  Действует

Скачать документ в формате Microsoft Word

Российская Федерация

Курганская область

АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА КУРГАНА

от «_12_»________ноября 2010________ г. N__10242__

Курган

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Об утверждении дополнительного соглашения №1

к договору №399 от 25.02.2010г. купли-продажи нежилого помещения при реализации арендатором преимущественного права на приобретение арендуемого имущества

В соответствии с Федеральным законом от 22.07.2008г. №159-ФЗ «Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», решением Курганской городской Думы от 26.05.2010г. №107 «О структуре Администрации города Кургана», Администрация города Кургана

постановляет:

1. Утвердить дополнительное соглашение №1 к договору №399 от 25.02.2010г. купли-продажи нежилого помещения при реализации арендатором преимущественного права на приобретение арендуемого имущества, между Департаментом имущественных и земельных отношений Администрации города Кургана и Голявинской Ольгой Павловной (прилагается).

2. Покупателю — Голявинской О.В. выполнить действия
необходимые для внесения изменений в Единый государственный реестр
прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на
заместителя Руководителя Администрации города Кургана, директора
Департамента имущественных и земельных отношений Администрации
города Кургана Дубанича М.М.

Руководитель

Администрации города Кургана А. Якушев

Утверждено постановлением Администрации города Кургана

от «12» 11.2010г. № 10242

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ № 1

к договору №399 от 25.02.2010г. купли-продажи нежилого помещения при реализации арендатором преимущественного права на приобретение

арендуемого имущества

город Курган 25.10.2010г.

Департамент имущественных и земельных отношений Администрации города Кургана в лице заместителя Руководителя Администрации города Кургана, директора Департамента имущественных и земельных отношений Дубанича Михаила Михайловича, действующего на основании Положения о Департаменте, утвержденного решением Курганской городской Думы от 26.05.2010г. №107, именуемый в дальнейшем "Продавец", с одной стороны, и индивидуальный предприниматель Голявинская Ольга Павловна, действующая на основании свидетельства зарегистрированного инспекцией МНС РФ по г.Кургану, Курганской области ОГРН №304450126400041 от 20.09.2004г. (серия 45 № 000533471), именуемая в дальнейшем "Покупатель", с другой стороны, заключили настоящее соглашение о нижеследующем:

1. Внести в договор №399 от 25.02.2010г. купли-продажи нежилого помещения при реализации арендатором преимущественного права на приобретение арендуемого имущества, утвержденный постановлением Администрации города Кургана от 03.03.2010г. №2205 следующие изменения:

1.1 преамбулу договора читать в следующей редакции:

«Департамент имущественных и земельных отношений Администрации города Кургана в лице заместителя Руководителя Администрации города Кургана, директора Департамента Дубанича Михаила Михайловича, действующего на основании Положения о Департаменте, утвержденного решением Курганской городской Думы от 26.05.2010г. №107, именуемый в дальнейшем "Продавец", с одной стороны, и индивидуальный предприниматель Голявинская Ольга Павловна, действующая на основании свидетельства зарегистрированного инспекцией МНС РФ по г.Кургану, Курганской области ОГРН №304450126400041 от 20.09.2004г. (серия 45 № 000533471), именуемая в дальнейшем "Покупатель", с другой стороны (далее вместе - Стороны), заключили настоящий договор о нижеследующем:»;

1.2 пункт 11 договора в части "ПРОДАВЕЦ" читать в следующей редакции:

«"ПРОДАВЕЦ"

Департамент имущественных и земельных

отношений Администрации города Кургана

640000, г.Курган, пл. им. Ленина,

р/счет №'40302810400000000123

ГРКЦ ГУ Банка России

по Курганской области г.Курган

БИК 043735001 ИНН 4501161550

Заместитель Руководителя Администрации

города Кургана, директор Департамента

имущественных и земельных отношений

______________________ М.Дубанич».

м..п.

2. Настоящее соглашение составлено в 5-ти экземплярах, два из которых находятся в Администрации города Кургана, третий - у "Покупателя", четвертый - у "Продавца", пятый - в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курганской области.

3. Юридические адреса, реквизиты и подписи сторон:

"ПРОДАВЕЦ"

Департамент имущественных и земельных

отношений Администрации города Кургана

640000, г.Курган, пл. им. Ленина,

р/счет № 40302810400000000123

ГРКЦ ГУ Банка России

по Курганской области г.Курган

БИК 043735001 ИНН 4501161550

Заместитель Руководителя Администрации

города Кургана, директор Департамента

имущественных и земельных отношений

___________________________М.Дубанич

м.п.

Управляющая делами Администрации

города Кургана

Заместитель Руководителя Администрации

города Курган, директор Департамента

финансов Администрации города

Начальник правового управления

Администрации города Кургана

"ПОКУПАТЕЛЬ"

Индивидуальный предприниматель

Голявинская Ольга Павловна

640000, Курганская область,

г.Курган, ул. Р.Зорге, 20-393

ИНН 450101321130

ОГРН 304450126400041

______________________О. Голявинская

Н. Румянцева

И. Зворыгин

Л. Неупокоева

Возврат к списку