ГЛАВА ГОРОДСКОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ, МЭР ГОРОДА КУРГАНА
РАСПОРЯЖЕНИЕ
_______N_269-р ____
г.Курган
й Об утверждении соглашения
об изменении договора ы
Утвердить соглашение об изменении договора аренды транспортного средства с ОАО “Курганский центральный рынок” (прилагается).
Мэр города Кургана А.Ельчанинов
Утверждено
распоряжением мэра города Кургана
от 24.01.2002 г. № 269-р
Соглашение
об изменении договора аренды
транспортного средства
г.Курган |
от 24.01.2002 г. |
ОАО “Курганский центральный рынок”, именуемое в дальнейшем “Участник-1”, в лице генерального директора Яковлева С.В., действующего на основании Устава, с одной стороны, и Администрация города Кургана, именуемая в дальнейшем “Участник-2”, в лице заместителя мэра города Кургана Новоселовой Р.А., действующей на основании Положения об Администрации города Кургана, утвержденного постановлением Администрации города Кургана № 77 от 07.10.97 г. заключили настоящее соглашение о следующем:
1. Предметом настоящего соглашения является изменение договора № 224 аренды транспортного средства от 05.06.99 г., заключенного между “Участником-1” и “Участником-2”. Стороны пришли к соглашению об изменении вышеуказанного договора.
2. Стороны пришли к соглашению:
Пункт 3.2. договора № 224 от 05.06.99 г. изложить в следующей редакции:
Срок действия договора аренды транспортного средства с 01.01.2002 г. по 31.12.2002 г.
3. Остальные условия вышеуказанного договора, не затронутые настоящим соглашением, остаются неизмененными, и стороны подтверждают по ним свои обязательства.
4. Настоящее соглашение составлено в трех экземплярах по одному для каждой стороны, и должно быть приложено к договору № 224 аренды транспортного средства от 05.06.99 г.
Участник-1 ОАО “Курганский центральный рынок” Генеральный директор
________________________ (С.В.Яковлев)
|
Участник-2 Администрация города Кургана Заместитель мэра, управляющая делами Администрации города Кургана
_________________ (Р.А.Новоселова) |